Visiter Édimbourg : Itinéraire de 5 Jours

Avec ses ruelles médiévales et son atmosphère unique, Édimbourg est une destination idéale pour un city trip de quelques jours.

Entre panoramas sur les collines écossaises, lieux emblématiques inspirant l’univers d’Harry Potter, musées gratuits et excursion dans les Highlands, voici mon itinéraire complet pour visiter Édimbourg en 5 jours avec des conseils pratiques.

SOMMAIRE

• Jour 1 : arrivée à Édimbourg
• Jour 2 : découverte de la ville
• Jour 3 : l’aventure dans les Highlands
• Jour 4 : entre magie et whisky
• Jour 5 : Dean Village et fin du séjour
• Conseils pratiques pour visiter Édimbourg
• FAQ

Jour 1 : arrivée à Édimbourg

Pour ce city-trip à Édimbourg, j’ai choisi de décoller de l’aéroport de Weeze-Düsseldorf, situé à la frontière germano-hollandaise (environ 1h40 de Liège).

Comment rejoindre le centre-ville depuis l’aéroport d’Édimbourg ?

Dès notre arrivée à l’aéroport écossais vers 17h, nous avons rejoint le centre-ville en utilisant le Airlink 100, un bus très pratique reliant directement l’aéroport au centre d’Édimbourg.

Nous avons choisi un billet aller-retour open à 8,5£ par adulte.

Infos pratiques

🚌 Airlink 100 – site web : Airlink
💰 8,5£ aller-retour
⏱️ Environ 30 minutes
📅 Pas besoin de réserver à l’avance

Pour ce séjour, nous avons choisi de loger dans le quartier de Haymarket, un excellent compromis pour visiter Édimbourg facilement.

Article lié : Leonardo Hotel Edinburgh Haymarket.

Découverte de Princes Street et George Street

Une fois installés dans le quartier de Haymarket, nous avons commencé à explorer Princes Street, l’artère principale séparant la vieille ville de la nouvelle ville d’Édimbourg.

📌 Petit bémol : Édimbourg est une ville sale avec un taux de sans-abrisme assez conséquent.

Où manger le premier soir à Édimbourg ?

Pour le dîner, nous avons testé Fat Hippo sur George Street, une excellente adresse pour les amateurs de burgers généreux et de street-food.

Article lié : Où manger à Edimbourg – 3 bonnes adresses

Admirer le coucher du soleil à Calton Hill

Pour finir la journée, si vous avez suffisamment de temps et surtout de courage, grimpez sur Calton Hill ; l’une des 7 collines de la ville.

C’est l’endroit idéal pour admirer le coucher du soleil avec une vue panoramique sur les monuments de la ville.

💡Conseil : depuis Princes Street jusqu’à Calton Hill, le plus simple est d’y aller à pied — ça prend environ 10 à 15 minutes. Itinéraire conseillé :

1. Allez vers l’extrémité Est de Princes Street
   → en direction du The Balmoral Hotel (célèbre pour avoir accueilli J.K. Rowling le temps de la rédaction du dernier volet de la saga) et de la gare Waverley.
2. Continuez tout droit sur Waterloo Place
   → vous verrez la colline de Calton Hill devant vous.
3. Sur la gauche, vous trouverez un grand escalier en pierre
   → il monte directement au sommet de Calton Hill.  

Alternative plus douce :

• au lieu des escaliers, vous pouvez prendre le chemin en pente via Regent Road, plus doux.

Jour 2 : découverte de la ville d’Édimbourg

Visiter le château d’Edimbourg

Après un bon petit-déjeuner, direction l’Esplanade du Château pour admirer la forteresse qui domine la ville, sans oublier un arrêt au Witches Well (un mémorial dédié aux personnes accusées de sorcellerie et exécutées entre les XVe et XVIIIe siècles).

Découvrir Cockburn street

• Descendez vers New College via Ramsay Lane pour une architecture époustouflante : celle de l’Université tout droit sortie de l’univers magique de Harry Potter; l’entrée se fait sur Mound Plane.
• Rejoignez la célèbre Cockburn Street via Market street.

💡Conseil :

• Réservez votre créneau bien à l’avance sur internet car aucune billetterie physique n’existe sur place.
• Les places partent très vite et elles sont très chères sur des sites tels que Get your guide.
• Site web : Site château d’Edimbourg.

Holyrood Palace

En fin de matinée, nous nous sommes rendus au Palais de Holyroodhouse, la résidence officielle de la monarchie en Écosse. J’avais réservé cette visite via Get your guide. Attention : l’entrée se fait impérativement entre 9h45 et 15h !

L’ascension de Arthur’s seat ou de Calton Hill

Si vos jambes vous le permettent, lancez-vous dans la randonnée vers Arthur’s Seat, un ancien volcan offrant la meilleure vue sauvage de la ville.

Étant donné la chaleur ce jour-là, nous avons privilégié Calton Hill où un bar vous permet de savourer un soft ou un cocktail avec un panorama exceptionnel.

Pour nous y rendre, nous sommes passés par Canongate, Canongate kirkyard pour rejoindre Regent Road.

National Galleries of Scotland

L’après-midi, nous en avons profité pour explorer la National Galleries of Scotland : National sur Princes street. Comme l’ensemble des musées culturels, l’entrée y est gratuite.

Où manger à Edimbourg ?

Pour dîner, nous avons mangé un fish&chips au pub Haymarket.

Jour 3 : L’aventure dans les Highlands

Départ matinal du coeur d’Edimbourg pour une immersion totale dans la nature écossaise.

Cette journée est dédiée à une excursion dans les Highlands (réservation faite sur Booking – agence Steward Tour). Préparez-vous à des paysages de lochs et de montagnes mystiques.

Au programme :

• Arrêt à la ferme Hamish de Kilmahog où on peut nourrir des Hairy coos.
• La vallée de Glencoe (Three Sisters Mountains) – décor du film « Skyfall ».
• Fort William pour une pause lunch
• Destination Glenfinnan et le célèbre viaduc sur lequel passe la fameuse locomotive à vapeur rouge…

Infos pratiques pour l’excursion dans les Highlands

⏱️ Durée : journée complète
🚌 Départ tôt le matin (8h)
🧥 Prévoir vêtements chauds et imperméables (en fonction de la météo)
📅 Réservation obligatoire

Où manger le soir à Edimbourg ?

Étant donné notre retour à Édimbourg à 20h30, nous avons mangé dans un restaurant italien situé près de la gare de Haymarket et à deux pas de notre hôtel – Pomo.

Jour 4 : entre magie et whisky

Les lieux Harry Potter à voir à Édimbourg

• The Vennel;
• Grassmarket;
• Victoria street qui a largement inspiré le Chemin de traverse;
• Visite du National museum of Scotland (entrée gratuite);
• Greyfriars Kirkyard, le cimetière le plus célèbre de la ville;
• Bobby, un chien qui veilla la tombe de son maître décédé pendant une dizaine d’années;
• Tombes de personnalités dont les noms ne seront pas inconnus à certains d’entre vous comme Thomas Riddell, Moodie ou encore McGonagall (toutes mes excuses aux moldus).

Les fans de Harry Potter ne manqueront pas de passer devant l’Elephant House.

Holyrood Distillery

L’après-midi, nous avions réservé une visite de la Holyrood Distillery pour tout savoir sur le whisky écossais (réservation sur Get your guide – durée 1h).

La visite en vaut-elle la peine ?

Mon avis est mitigé, car le guide et le tour sont assez sympas, mais, vous ne dégustez qu’un seul type de whisky.

À noter : dégustation payante à la fin, alors que le prix de l’activité est de 30€.

Pour nous y rendre, nous avons suivi le chemin suivant :

• après être passés devant la George Heriot’s School,
• nous avons un peu flâné dans le parc The Meadows
• pour rejoindre la distillerie située dans St.Leonard’s Lane.

Après notre visite, nous nous sommes dirigés sur South Bridge (nous y avons découvert Old College) jusqu’au Royal Mile.

Nous avons tourné à gauche sur High Street et nous avons visité la Cathédrale St Giles.

Le soir, nous avons flâné sur Princes street avant d’aller manger chez Pomo.

Jour 5 : Dean village et fin du séjour à Edimbourg

Dean Village, Circus Lane

Pour votre dernier jour, direction Dean Village.

Ce petit havre de paix au bord de l’eau semble tout droit sorti d’un conte de fées.

Suivez le Dean Path (les points d’intérêt ont été trouvés sur Google map), passez par la charmante Circus Lane et terminez votre boucle par les jardins de Princes Street pour admirer la Ross Fountain et son parc.

Comment rejoindre Dean Village ?

Situé à quelques minutes seulement du centre-ville, Dean Village est très facile d’accès à pied depuis Princes Street ou le quartier de New Town.

Le plus simple est de rejoindre Queensferry Street en direction du Dean Bridge, puis de descendre par Bell’s Brae jusqu’au bord de la Water of Leith.

Le trajet prend environ 10 à 15 minutes depuis Princes Street et permet déjà de découvrir une autre facette beaucoup plus calme d’Édimbourg.  

Si vous séjournez dans le quartier de Haymarket, comptez environ 15 à 20 minutes de marche.

Il est également possible de rejoindre Dean Village en tram ou en bus, mais la promenade à pied reste selon moi la meilleure option pour profiter pleinement de l’atmosphère du quartier.  

Combien de temps prévoir pour visiter Dean Village ?

Dean Village est assez petit et peut se visiter rapidement, mais je vous conseille de prendre le temps de flâner dans les ruelles et le long de la rivière.

Pour une simple découverte, 30 à 45 minutes suffisent.

En revanche, si vous souhaitez profiter des points de vue, prendre des photos et poursuivre la promenade jusqu’au quartier de Stockbridge via le Water of Leith Walkway, prévoyez plutôt entre 1h30 et 2h.  

C’est également un endroit idéal pour ralentir le rythme après plusieurs journées de visite dans le centre plus animé d’Édimbourg.

Les plus beaux points photo à Dean Village

Très apprécié pour son atmosphère presque hors du temps, Dean Village – Riverside Hamlet & Water of Leith Walk fait partie des endroits les plus photogéniques d’Édimbourg.  

Voici les plus beaux spots photo à ne pas manquer :

• Well Court : le bâtiment emblématique de Dean Village avec ses façades rouges et sa tour d’horloge.
• Le pont sur la Water of Leith : parfait pour capturer les maisons au bord de l’eau.
• Dean Path : superbe point de vue en hauteur sur l’ensemble du village.  
• Les petites ruelles pavées autour de Bell’s Brae pour une ambiance plus intimiste.
• Le Water of Leith Walkway en direction de Stockbridge pour des vues plus naturelles et paisibles.

💡 Conseil : privilégiez une visite tôt le matin ou en fin de journée pour profiter d’une lumière plus douce et éviter l’affluence, car Dean Village est devenu l’un des lieux les plus populaires d’Édimbourg sur Instagram.  

Conseils pratiques pour visiter Edimbourg

Avant de partir à Édimbourg, voici quelques informations utiles pour préparer votre séjour plus sereinement, que ce soit pour organiser votre budget, choisir où loger ou savoir comment vous déplacer dans la ville.

• Le bus est très efficace pour rejoindre l’aéroport (environ 30 min).

•Anticipez vos billets pour vos visites, les places partent vite !

• Édimbourg est une ville de collines et de pavés, prévoyez de bonnes chaussures de marche.

FAQ : visiter Edimbourg

Quel budget prévoir ?

Édimbourg reste une destination relativement coûteuse, surtout concernant les hébergements et certaines activités touristiques.

Pour un city trip de quelques jours, il faut généralement prévoir :

• ✈️ Vols : entre 70€ et 250€ selon la saison et l’aéroport de départ
• 🏨 Hôtel : environ 120€ à 250€ la nuit pour un établissement bien situé
• 🍽️ Restaurants : entre 15£ et 35£ par personne selon les adresses
• 🚌 Transports : environ 8,5£ pour un aller-retour aéroport-centre avec le Airlink
• 🎟️ Activités : certaines visites comme le château d’Édimbourg ou les excursions dans les Highlands représentent une part importante du budget

💡 Bonne nouvelle : la plupart des musées nationaux à Édimbourg sont gratuits, ce qui permet facilement d’équilibrer le budget du séjour.

Combien de jours faut-il pour visiter Édimbourg ?

Trois jours permettent amplement de découvrir les principaux incontournables d’Édimbourg tout en profitant de l’ambiance de la ville.

Peut-on visiter Édimbourg à pied ?

Oui, la capitale écossaise se découvre très facilement à pied. Par contre, la ville n’est pas très accessible pour les PMR et les poussettes.

Quelle est la meilleure période pour visiter Édimbourg ?

Le printemps et l’automne sont souvent les périodes les plus agréables pour visiter la ville.

Articles liés :

• Où loger à Edimbourg ?
• Où manger à Edimbourg ?